"Espiritu Santo Ven" Holy Spirit come, come
Espiritu Santo ven ven. Holy Spirit come, come 2008-2009
Espriitu Santo ven ven. Holy Spirit come, come
En el nombre del Senor. In the name of the Lord
Acompaname, y conduceme, Accompany me and lead me.
Toma mi vida. Take my life.
Santificame, y transformame, Espiritu Santo ven ven. Sanctify me and transform me. , Holy Spirit come, come.
Hola, Bienvenidos
Me llamo Senora Solis.
I am the Spanish teacher for 2-8th graders. This is my 6th year at The Cathedral. I have been a parishioner for 17 years and am active in the Parish as well as school events. I am the assistant Youth Coordinator for the Parish and help out with many of the middle school activities. My classroom is in the modular by Newman Field. Feel free to visit anytime. I look forward to a wonderful year!!!!!!!!!!!!!!!
Hola y Bienvenidos
|
|
|
2008-2009
4th gr. Book-Discovering Languages-Spanish
5th gr Book-Spanish is Fun Book A
5th& 6th gr. Book- Spanish is Fun Book A
7th & 8th gr. Book- Spanish is Fun Book 1
Prayer-The Hail Mary(Ave Maria) or The Our Father(Padre Nuestro are said at the beginning of each class.
AVE MARIA
En el nombre del Padre y del hijo y del Espiritu Santo. Amen
(In the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit. Amen)
Dios te salve, Maria, llena eres de gracia,
(Hail Mary, full of grace)
el Senor es contigo.
(the Lord is with thee)
Bendita tu eres entre todas las mujeres,
(Blessed are thou among all women)
y bendito es el fruto de tu vientre, Jesus.
( and blessed is the fruit of thy womb, Jesus.)
Santa Maria, Madre de Dios,
(Holy Mary, Mother of God)
ruega por nosotros, pecadores,
(pray for us sinners)
ahora y en la hora de nuestra muerte. AMEN.
(now and at the hour of our death. Amen)
PADRE NUESTRO
Padre Nuestro, que estas en los cielos,
santificado sea tu nombre. Venga tu reino.
Hagase Senor tu voluntad, asi en la tierra como en
el cielo. Danos hoy nuestro pan de cada dia; perdona
nuestras ofensas asi como nosotros perdonamos
a quienes nos ofenden. No nos dejes caer en la tentacion,
mas libranos de todo mal. AMEN
Mealtime Prayer
Cristo, Pan de vida, ven y bendice esta comida. AMEN
Christ, bread of life, come and bless this food.
http://www.sancta.org/intro.html Lady of Guadalupe Feast Day Dec
http://www.jvlnet.com/~liliana/Spanish_Numbers.html
http://www.ipl.org/div/kidspace/hello/spanish.html
http://www.languageguide.org/espanol/